建筑与地域文化的关系是什么？ 文化,历史, 

大多数风景区都处在地区性的历史文化配景之中，因此风景建筑要考虑与地区文化的关系。传统历史环境中的风景，一般都有充裕的文化积淀。当今恰逢太平盛世，一些被湮没的历史文化资源受到各地有关部分的重视，因此，常有重建历史胜迹之举。虽然重建胜迹是中国的传统，但还是应该谨慎从事，应结合今世社会的成长需要予以开展，从而延续地区文化。南京的鸡鸣寺是历史名胜，原来寺庙的规格高，规模也大；到了清末已沦为小寺，缩踞山顶；文革中改为厂房，不久又遭回禄，烧毁泰半。上世纪八十年代，政府为落实宗教政策，开始陆续重建寺院。鸡鸣寺首期重建工程考虑的原则是基本保存原有轴线与主要殿堂的结构，改革建筑形体，谨慎保存寺院原有的象征性及其典范形象，在规格和总标准上不转变其在地区文化中的原有职位地方。该寺的重建工程连续了二十多年，至今未完，规模比文革前扩大了许多。  
　　除了重建，也可以富裕发掘非物质文化资源或利用有条件的景观元素，拓展原有的文化主题，建设新的文化景观。南京的阅江楼就是基于明城墙风景带的建设目标，凭据朱元璋和宋濂留世的3篇“阅江楼记”而兴建的。新盛大梵宇景区双林石窟的创作是因地设景，创意源于一片采石遗留的山崖。崖面朝西，作为罗汉谷的对景，每当夕阳西下，崖面蒙上一层光亮的金色，色彩绚丽却缺少神韵，于是突发了在三十余米高的崖面凿建石窟的构思。它既是南朝大梵宇宗教文化的合理拓展，又利用废宕口凭增一个新的文化景点。石窟凿成历时3年，内雕一尊30m长卧佛，于今年年初试开放，取得了良好的社会回声。  
　　在历史环境中增加的新效用建筑要求建筑有新的形式，不克脱离历史环境的制约。南京新建的中文友好馆是中国与文莱文化交流的窗口。我们接纳了现代式样的坡屋顶，宽敞的前廊覆以格片花架，与传统的墓道相区别；干栏式的结构与文莱国建筑文化形式呼应；馆前是一片坡地，设有八角形喷水池，溢出的池水逐级跌落注入湖中，凸显伊斯兰的园林风情。去年，文莱国公主与外交使者来访时，对中文友好馆和环境景观感触意想不到的亲切。